UK consumers cut back on spending again, adding to economic gloom

Official data on Friday showed monthly sales volumes fell by 0.6% from November, defying the median forecast for a rise of 0.5% in a Reuters poll of economists.Sales…